| 1. | The directly affected countries drew a different conclusion
直接受到影响的国家得出不同的结论。 |
| 2. | This is why who repeatedly asks affected countries to share viruses with the international research community
这也是who反复要求受感染国家与国际研究组织共享病毒的原因。 |
| 3. | This was the second such donation to affected countries by the hksar government since the first to thailand on january 1
这是港府继一月一日运送物资到泰国后的第二批援助。 |
| 4. | The us held back from backing a moratorium it would consult the affected countries before deciding what action to take
美国在延期偿付事宜上尚未表态，它将征求受灾国的意见，然后决定采取何种行动。 |
| 5. | Temporary suspension of the processing of import application was imposed on the import of live poultry and or poultry meat from affected countries regions
暂停处理来自受影响地区的活家禽及或家禽肉类的入口申请 |
| 6. | As a method to fight against the illegitimate competition , anti - dumping has gone too far and china has become the most affected country
反倾销作为反不正当竞争的手段近几年愈演愈烈，我国业已成为国外反倾销的最大受害国。 |
| 7. | In addition , water - purifying tablets are being rushed into the affected countries , along with medicines to treat the dehydration that can result from diarrhea
目前，净化水的药片和治疗由腹泻引起脱水的药物正在被运往受灾国家。 |
| 8. | The chp will continue to liaise with who and authorities in affected countries for further information and will inform the public of any important updates
?生防护中心会继续与世界?生组织及有关机构紧密联络，并向公众发布最新的讯息。 |
| 9. | The 12 affected countries including indonesia , india , sri lanka , thailand , and the maldives are of course overseeing their reconstruction
包括印度尼西亚、印度、斯里兰卡、泰国和马尔代夫在内的12个受灾国家无疑在监督管理各自的重建工作。 |
